I. 1. Ezzel a gyökkel csak a héber és az arámi nyelvben találkozhatunk. Míg a héberben a pozitív jelentés (cheszed »jóság, kegyelem«) az uralkodó és a negatív (cheszed »szégyen«) csak a Lev 20,17-ben és a Péld 14,34-ben fordul elő (ld. még Sir 41,22; 1QM 3,6; chszd pi. »gyalázni, ócsárolni,…